Startale Group closed a $63 million Series A on Wednesday, combining a $50 million second close from SBI Group with a $13 million first close from Sony Innovation Fund announced in January. The Singapore-based company, which operates primarily in Japan,…