Stablecoin issuer Circle is facing mounting scrutiny from blockchain researchers after millions of USD Coin (USDC) were stolen and flowed unimpeded through its proprietary bridge during the $285 million exploit of the Solana-based Drift Protocol. The inaction during the April…